##master-page:HelpTemplate
##master-date:Unknown-Date
#format wiki
#language pt
= Referência Rápida =
||'''Hiperligação'''            ||'''Sintaxe'''                       ||'''Comentário'''                   ||
||ligação interna              ||`NomeDeWiki`                         ||nome de página Camel``Case           ||
||ligação interna livre         ||`[[Página]]` ou `[[ligação livre]]`      ||função configurável function           ||
||ligação interna para subpágina  ||`/SubPágina` ou `[[/Subpágina com espaços]]`      ||relativa à página acima          ||
||ligação externa              ||`http://example.net`               ||                                ||
||ligação interna com título        ||`[[ConteúdosDeAjuda|Conteúdos de Ajuda]]`||                             ||
||ligação externa com título        ||`[[http://example.net|sítio de exemplo]]`||                                ||
||ligação irmã ||`[[../../irmã|texto da ligação]]`||ligação para uma página irmã da página-mãe||
||gráficos locais (anexo)||`{{attachment:gráficos.png}}`          ||imagens serão exibidas internamente ||
||gráficos externos          ||`{{http://example.net/imagem.png}}`     ||exibe imagem-alvo              ||
||gráficos externos e internos || `[[ImageLink(image,target[,width=width[,height=height]][,alt=alttag])]]` ||cria uma ligação que exibe uma imagem e ligações para um URL ou uma página wiki. ||
||contorno de uma ligação interna    ||{{{NomeDeWiki``s}}}                  ||2 acentos graves - quando um !NomeDeWiki termina no meio de uma palavra||
||evitar uma ligação interna     ||`!NomeDeWiki`                        ||função configurável           ||

= Explicações e Exemplos =
== Nomes de Páginas Arbitrários ==
Ao englobar uma sequência de caracteres entre chavetas e aspas {{{["assim"]}}}, cria-se um nome de página. Isso pode ser utilizado em casos específicos do [[WikiMoinMoin|MoinMoin]] (como a organização de uma lista de itens, ex: a sua colecção de CD's, pelo seu nome "natural") ou para ter um wiki com conjuntos de caracteres não-ocidentais. Ao duplicar as aspas `["desta "" forma"]` pode incluir uma no nome da página se necessário.

== URLs e Imagens Internas ==
Existem várias formas para inserir referências externas<<FootNote(O oposto de referências externas são as internas, ligações NomeDeWiki automáticas.)>> no texto:
 * inserção de URL directos; se o URL terminar com uma extensão de imagem ("{{{.gif}}}", "{{{.jpg}}}" ou "{{{.png}}}"), o URL é convertido para uma tag de imagem.
 * URLs entre parênteses.
 * ligações de LigaçõesEntreWikis.
 * endereços de correio electrónico.

Se inserir URLs no texto normal, existe o problema da detecção do que pertence ou não ao URL. Existem quatro formas de forçar o fim de um URL:
 * coloque um espaço a seguir ao URL,
 * utilize a funcionalidade do espaçamento das [[Wiki:SixSingleQuotes|seis plicas]],
 * coloque o URL entre aspas; se o URL contiver uma citação duplique as aspas,
 * utilize a sintaxe de URLs entre parênteses.

Os esquemas de URL suportados são: `http`, `https`, `ftp`, `nntp`, `news`, `mailto`, `telnet`, `irc` e `file`. O administrador do seu wiki pode adicionar esquemas suportados utilizando a variável {{{url_schemas}}} (ver o tópico AjudaNaConfiguração).

Adicionalmente aos esquemas standard, existem ainda os esquemas específicos do [[WikiMoinMoin|MoinMoin]]: `wiki`, `attachment`, `inline`, e `drawing`. O "`wiki`" indica uma ligação de LigaçõesEntreWikis, assim `MoinMoin:PáginaPrincipal` e `wiki:MoinMoin:PáginaPrincipal` são equivalentes; irá preferir geralmente a versão mais curta: o esquema "`wiki`" torna-se importante quando utiliza ligações em brackets, uma vez que aí necessitará sempre de um esquema. Os outros três esquemas são relacionados a anexos de ficheiros e são explicados no tópico AjudaNasAcções/AttachFile. Para utilizar espaços no nome da página de LigaçõesEntreWikis, coloque o nome da página entre aspas: `MoinMoin:"página com espaços"`, para utilizar aspas no nome: `MoinMoin:"página com ""as"" aspas"`.

Para mais informações sobre a formatação possível, consulte o tópico AjudaNaEdição. Para mais informações sobre ligações a subpáginas, consulte o tópico AjudaNaEdição/SubPáginas.

Para ''inserir'' âncoras numa página, necessita da [[AjudaComMacros|macro]] ''Anchor'': `[[Anchor(nome da âncora)]]`. Onde se lê "nome da âncora", escreve-se o identificador real da âncora. Para referencir uma âncora na mesma página do wiki utilize `[#nomedaâncora]` ou `[#nomedaâncora texto da legenda]`. Para criar uma ligação para uma âncora numa outra página do wiki, escreva `[:NomeDaPágina#nomedaâncora]` ou `[:NomeDaPágina#nomedaâncora:texto da legenda]`, where "Nome``Da``Página" is the name of the other page and "anchorname" is the identifier of the anchor on that page.

É aconselhável criar uma ligação para uma página de Wiki no Wiki actual, mas a ligação surge com uma legenda de texto diferente. Embora possa utilizar uma ligação de LigaçõesEntreWikis com o próprio nome do Wiki, isto criará um ícone de prefixo das LigaçõesEntreWikis, o que pode levar em erro, uma vez que não chega a sair do wiki actual. Utilize a sintaxe de `[:PáginaDoWiki:Texto da legenda]` para conseguir uma ligação para uma página do wiki actual sem criar uma ligação do tipo LigaçõesEntreWikis.

/!\ Em alguns Wikis, uma ligação para a página AlteraçõesRecentes pode referir-se à mesma página da ligação [[alteraçõesrecentes]]. Isto é especialmente verdade para os sistemas Windows e Mac OS X, uma vez que não são normalmente sensíveis a maiúsculas/minúsculas.

<<FootNote>>

=== Evitar algumas coisas resulta em ligações automáticas ===

Para evitar que uma palavra como Nome``Da``Página seja convertida numa ligação automaticamente, utilize {{{Nome``Da``Página}}}.

Pode igualmente suprimir um NomeDeWiki colocando um ponto de exclamação (''bang'') antes do NomeDeWiki, ou seja, `!NomeDeWiki`. Isto pode ser desactivado com a opção de configuração `bang_meta = False`.

Para evitar que um URL seja convertido numa ligação automaticamente, utilize {{{`http://...`}}} ou `{{{http://...}}}`.

=== Exemplo ===
{{{
 * http://moinmoin.wikiwikiweb.de/
 * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/]]
 * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/|Página Principal do MoinMoin]]
 * {{http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png}}
 * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png]]
 * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png|moinmoin.png]]
 * [[http:/wiki/common/moinmoin.png]] URL parcial
 * LigaçõesEntreWikis
  * LigaçõesEntreWikis
  * MeatBall:InterWiki
  * MeatBall:InterWiki
  * MeatBall:InterWiki
  * [[MeatBall:InterWiki|Página de LigaçõesEntreWikis no MeatBall]]
  * [[WikiMoinMoin|MoinMoin]]:"página com espaços" (não existe)
  * [[WikiMoinMoin|MoinMoin]]:"página com espaços ""e"" aspas" (não existe)
 * correio electrónico
  * utilizador@example.com
  * mailto:utilizador@example.com?subject=teste
  * [[mailto:utilizador@example.com?subject=teste|Enviar mensagem]]
 * [[InterWiki|Página de LigaçõesEntreWikis neste wiki]]
 * [[#nomedaâncora|Ligação para uma âncora nesta página]]
 * [[OutraPágina#nomedaâncora|Ligação para uma âncora numa outra página deste wiki com texto de legenda]]
}}}

=== Exibição ===
 * http://moinmoin.wikiwikiweb.de/
 * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/]]
 * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/|Página Principal do MoinMoin]]
 * {{http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png}}
 * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png]]
 * [[http://moinmoin.wikiwikiweb.de/wiki/common/moinmoin.png|moinmoin.png]]
 * [[http:/wiki/common/moinmoin.png]] URL parcial
 * LigaçõesEntreWikis
  * LigaçõesEntreWikis
  * MeatBall:InterWiki
  * MeatBall:InterWiki
  * MeatBall:InterWiki
  * [[MeatBall:InterWiki|Página de LigaçõesEntreWikis no MeatBall]]
  * [[WikiMoinMoin|MoinMoin]]:"página com espaços" (não existe)
  * [[WikiMoinMoin|MoinMoin]]:"página com espaços ""e"" aspas" (não existe)
 * correio electrónico
  * utilizador@example.com
  * mailto:utilizador@example.com?subject=teste
  * [[mailto:utilizador@example.com?subject=teste|Enviar mensagem]]
 * [[InterWiki|Página de LigaçõesEntreWikis neste wiki]]
 * [[#nomedaâncora|Ligação para uma âncora nesta página]]
 * [[OutraPágina#nomedaâncora|Ligação para uma âncora numa outra página deste wiki com texto de legenda]]
